معرفی شش رمان ماندگار از داستایوفسکی – دانلود فایل pdf ابله – دانلود رمان برادران کارامازوف – ترجمه قمارباز – دانلود کتاب جنایت و مکافات
مقدمه
فئودور داستایوفسکی، داستان‌نویس پرآوازه و مشهور روسی در سال ۱۸۲۱ میلادی در خانواده‌ای متوسط به دنیا آمد. پدرش پزشک یک بیمارستان خیریه بود و مادرش دختر یکی از تجار شهر مسکو بود. ۱۵ سال بیشتر نداشت که مادرش را از دست داد و به این ترتیب برای اولین بار با مرگ و اندوه آشنا شد. سال ۱۸۳۸ میلادی در دانشکده مهندسی نظامی پذیرفته شد و بعد از یک سال تحصیل در دانشگاه پدرش را نیز از دست داد. با وجود فشار روحی زیادی که بر او تحمیل شده بود، در سال ۱۸۴۳ با درجه افسری فارغ‌التحصیل شد؛ اما پس از مدتی ارتش را ترک کرد.
در ۲۵ سالگی نوشتن داستان های کوتاه را آغاز کرد. مدتی بعد در سال ۱۸۴۹ به‌خاطر ارتباط با گروه‌های معترض سیاسی و اجتماعی به زندان افتاد و طعم تلخ زندانی سیاسی بودن را هم چشید. بعد از آزادی، دوران طلایی‌اش در نوشتن آغاز شد و توانست خود را به‌عنوان نویسنده و رمان‌نویس مطرح کند. او نویسنده‌ای بود که سختی‌ها و تلخی‌هایش را در آثارش منعکس کرد و با سبک منحصربه‌فردی که در توصیف حالات روانی و درونی شخصیت‌هایش داشت، از خودش چهره‌ای ماندگار ساخت.
این نویسنده بزرگ سرانجام در سال ۱۸۸۱میلادی به خاطر خون‌ریزی معده و بیماری صرع از دنیا رفت. داستایوفسکی در طول زندگی خود آثار ادبی و داستانی زیادی خلق که در ادمه به ۶ شاهکار او اشاره می‌کنیم:
۱. جنایت و مکافات
این رمان یکی از مهم‌ترین آثار داستایوفسکی و از ماندگارترین آثار داستانی در جهان است. برای شناخت بیشتر شخصیت داستایوفسکی بهترین راه، مطالعه همین کتاب است. روایت این داستان در مورد مردی فقیر است که برای حفظ جانش دست به جنایت می‌زند، ولی اندکی بعد با مشکلات بزرگ‌تری مثل فقر و احساس گناه روبرو می‌شود. این رمان درون‌مایه روان‌شناختی دارد و نویسنده سعی می‌کند به جای کنترل شخصیت‌ها در کنار آن‌ها حرکت کند.
معرفی شش رمان ماندگار از داستایوفسکی – دانلود فایل pdf ابله – دانلود رمان برادران کارامازوف – ترجمه قمارباز – دانلود کتاب جنایت و مکافات
۲. قمارباز
قمارباز روایت زندگی «آلکسی ایوانویچ» معلم فرزندان یک ژنرال روسی است که به‌علت ولخرجی دارایی‌شان را از دست داده و مجبور به مهاجرت شده‌اند. آلکسی عاشق پولینا، خواهرخانم ژنرال می‌شود. او که فکر می‌کند در قمار خوش‌شانس است، مقداری پول از پولینا می‌گیرد و وارد قمارخانه می‌شود. هرچند در ابتدا برنده می‌شود و با اشتیاق زیاد به قمار ادامه می‌دهد، اما به‌مرور در باتلاق قمار گرفتار می‌شود و …
این رمان در واقع الهام گرفته از دوره‌ای است که خود داستایفسکی در آلمان به‌علت قماربازی بیچاره و بی‌پول شده بود. چون خودش با مسئله قماربازی آشنا بوده، با نگاهی دقیق مصیبت‌های قماربازها را روایت می‌کند و خیلی ملموس حس آن‌ها را در هنگام بازی توصیف می‌کند.
۳. ابله
شخصیت اصلی این رمان «پرنس میشکین»، آخرین بازمانده از یک خاندان اصیل است. میشکین در کودکی پدرش را از دست داده و به همین دلیل گوشه‌گیر می‌شود. او از بیماری صرع رنج می‌برد و به شکل یک ابله درآمده! کمی بعد یکی از دوستان پدرش تصمیم می‌گیرد میشکین را برای مداوا به سوئیس بفرستد. بعد از چند وقت پرنس میشکین احساس می‌کند حالش رو به بهبودی است و می‌تواند به سفر برود. در حین بازگشت به روسیه همسفری در قطار پیدا می‌کند و …
۴. بیچارگان
بیچارگان، اولین رمان داستایوفسکی است که در ۲۰ سالگی نوشت. او با این اثر توانست خودش را در محافل ادبی روشنفکری آن دوره مطرح کند.
این رمان روایت نامه‌نگاری بین دختری جوان و مرد مسنی است که به‌خاطر اینکه کسی به رابطه آن‌ها شک نکند، مستخدمی نوشته‌های آن‌ها را به هم می‌رساند. شخصیت مرد سال‌خورده ماکار آلکسییویچ نام دارد و معشوقه جوانش واروارا آلکسییونا می‌باشد. نوشته‌های آن‌ها غیر از ابراز علاقه داستان زندگی‌شان را هم پوشش می‌دهد. روایت آن‌ها از زندگی دشوار و تاریک‌شان احساس هر خواننده‌ای را وادار به واکنش می‌کند. بیچارگان، داستانی پویا برای تمامی زمان‌هاست.
معرفی شش رمان ماندگار از داستایوفسکی – دانلود فایل pdf ابله – دانلود رمان برادران کارامازوف – ترجمه قمارباز – دانلود کتاب جنایت و مکافات
۵. برادران کارامازوف
داستایوفسکی برادران کارامازوف را در سال ۱۸۸۰ دقیقا یک سال قبل از مرگش منتشر کرد. این رمان طبق گفته بسیاری از منتقدین ادبی یکی از مهم‌ترین آثار داستایوفسکی است که البته هدف او، نوشتن وصیتش برای کل دنیا بوده است. برادران کارامازوف، قصه پدری به اسم کارامازوف و چهار پسرش است که هرکدام‌شان با انگیزه‌های شخصی نقشه مرگ و نابودی پدر را می‌کشند.
هر کدام از پسرها ویژگی‌های خاصی دارند. به‌طور مثال دمیتری تند‌خوست و بیشترین کینه را از پدر دارد. پسر دیگرش ایوان، شخصیتی آرام، متفکر اما بی‌خدا دارد. آلیوشای، باخدا و مهربان بوده و با قتل پدر مخالفت است. اسمردیاکوف دیگر فرزند خانواده از قضا نامشروع بوده و از بیماری صرع رنج می‌برد.
۶. خانم صاحبخانه
خانم صاحبخانه در سال ۱۸۴۷ نوشته شد. این رمان، روایت مردی به نام اردنیف است که صاحبخانه قبلی‌اش سن‌پطرزبورگ را ترک کرده و اکنون او مجبور است به‌دنبال خانه جدیدی بگردد.
اردنیف که شخصیتی منزوی دارد و در تمام مدت زندگی‌اش مشغول فعالیت‌های علمی است. اما یک روز خانم زیبایی توجهش را جلب کرده و با تعقیب او و ملاقات‌هایی که برقرار می‌کند، در خانه این زن زیبا و پیرمرد همراهش اتاقی اجاره می‌کند. داستان این رمان بیشتر حول محور روابط اردنیف،خانم زیبا(کاترین) و پیرمرد جریان دارد.
